Großer Kampf am Tag des Friedens

Spannendes Spiel am Autobahnsee

Das Branntweinbach-Training vom 8. August 2011

8. August - "Hohes Friedensfest" in Augsburg.
In der Stadt am Lech ein gesetzlicher Feiertag und feiertags ist bei Branntweinbach normalerweise trainingsfrei. Nicht aber so an diesem Tag: Trainer und Spieler waren sich einig, dass an eben jenem (dem vergangenen) Montag (8.8.2011) trotzdem gekickt wird (schließlich ist ja auch nicht überall ein freier Tag gewesen).

Und dem Ruf der Fußballer (beim Spiel waren's dieses Mal 12) kamen immerhin stolze (auf die Zahl bezogen) 32 Besucher nach und die trafen sich wie üblich um 18 Uhr am Autobahnsee.

Ganz im Gegensatz zum Tag des Friedens stand das folgende Fußballspiel, denn da wurde um jeden Ball und um jeden Meter Raumgewinn gekämpft. Spannend und ausgeglichen zwischen den beiden Mannschaften blieb's dabei bis zum Schluss, der praktisch mit dem Treffer zum 6 : 6 stattfand.
Letztendlich endete die Partie also doch schiedlich-friedlich (und auch leistungsgerecht) unentschieden - ganz im Sinne des Feiertages.

12 Spieler erzielten 12 Tore. Stimmt nur, wenn man alle Spieler und alle Tore in einem Satz zusammen nimmt. Denn das Dutzend Treffer verteilte sich auf lediglich 6 Kicker. Die treffsichersten von ihnen waren Hansi und Seppi Arnold mit je 2 Toren und vor allem Stefan Kurrer und Thomas Arnold, die je einen Dreierpack erzielten.
Beide zusammen sind dadurch auch an die Torjägerspitze gestürmt. Das Fehlen des bisherigen Führenden Michael Wiesner (er befindet sich derzeit im Urlaub) wurde also sofort (mancher würde sagen: schamlos) ausgenutzt. Die Scorerliste führt der Stefan immer noch alleine an, was für ihn aber schwer zu halten sein wird, denn die nächsten 2 Trainingseinheiten ist er es, der auf Reisen (Urlaub) geht.

(Alles weitere unten im Statistikteil und/oder in der Jahres-Gesamtstatistik)

Im Übrigen möchten wir (die Redaktion) darauf hinweisen, dass der Platz dringend gemäht werden müsste!

Was sonst noch zu erwähnen wäre:

Ohne Wenn und Aber: Nächsten Montag, 15. August, fällt das Training aus. Es ist "Mariä Himmelfahrt", d. h. bayernweit ist Feiertag. Und feiertags findet kein Fußball statt. (Ausnahmen bestätigen die Regel - siehe diesen 8. August)

Und für den nächsten Montagsfußball - das wäre dann der 22. August - wieder ein Appell: Alles was laufen und sich bewegen kann, bitte zum Training an den Autobahnsee kommen!* Viele, viele befinden sich im Urlaub (und somit weit von Augsburg entfernt) und wir möchten unseren Fußballbetrieb natürlich aufrecht erhalten - und das nicht nur mit 6, 7, 8 Personen.

* Fußballschuhe nicht vergessen!

Fakten, Fakten, Fakten - im Focus: die Statistik

Fußball spielten:

- in Mannschaft A:

Seppi Arnold, Manuel Förg, Jürgen Arnold, Herbert Friedl, Fabian Friedl und Stefan Kurrer 

- in Mannschaft B:

Rudi Schilling (Gastspieler), Thomas Arnold, Uli Förg, Daniel Friedl, Hansi Arnold und Silke Arnold (beide kamen erst nach dem 1 : 1)

Endergebnis: 6 : 6 (5 : 3 für Team A)  

Tore: (in Klammern die Torvorbereiter)

0 : 1 Rudi Schilling (vorbereitet von Thomas Arnold); 1 : 1 Stefan Kurrer (Seppi Arnold); 2 : 1 Fabian Friedl (Stefan Kurrer); 2 : 2 Thomas Arnold (Daniel Friedl); 3 : 2 Stefan Kurrer (Einzelaktion); 4 : 2 Seppi Arnold (Herbert Friedl); 4 : 3 Hansi Arnold (Rudi Schilling); 5 : 3 Stefan Kurrer (Seppi Arnold); 5 : 4 Thomas Arnold (Hansi Arnold); 5 : 5 Hansi Arnold (Rudi Schilling); 6 : 5 Seppi Arnold (Einzelaktion); 6 : 6 Thomas Arnold (Daniel Friedl)

(Die Angaben, vor allem die Torvorbereiter, sind - wie immer - ohne Gewähr. Sollte jemand dies berichtigen können, bitte melden!)

Zum Joggen, Walken, Spazieren ... kamen:

Sophie Förg, Steffi Arnold, Melanie Arnold, Lisi Arnold, Hans Arnold, Centa Arnold, Maria Kienast, Konny Förg, Klaus Förg, Xaver Förg, Seppl Förg, Selina Arnold, Johannes Kurrer, Christl Kurrer, Michaela Bartosch, Emma Scheuringer, Martina Scheuringer, Philipp Jacob, Claudia (seit letzten Samstag) Kienast und Roland Kienast

Es spielten 12 Fußball, insgesamt waren 32 Personen dabei.

Hier geht's zur Jahres-Gesamtstatistik.